Hoy:
Ruso Inglés Griego letón Francés Alemán Chino (simplificado) Arabic hebreo

Todo lo que le interesará saber sobre Chipre en nuestro sitio web Cyplive.com
el recurso más informativo sobre Chipre en runet
Líderes dividen comunidades chipriotas se reunieron

Líderes dividen comunidades chipriotas se reunieron

10.07.2018
Etiquetas:Chipre, Política, Anastasiadis, Turquía, la cuestión de Chipre

En la zona de amortiguamiento de la ONU puso fin a la primera reunión de los líderes divide comunidades de Chipre, que inició una nueva ronda de conversaciones sobre un arreglo en Chipre. Así se reanudó la búsqueda de la reunificación del país a través de la creación de una federación bicomunal bizonal.

La reunión entre el Presidente de la República de Chipre Nikos Anastasiadis y el líder turco-chipriota Dervis Eroglu duró aproximadamente una hora y media. Una vez terminado, el Representante Especial del Secretario General de la ONU en Chipre Lisa Buttenheim leyó una declaración conjunta, que establece los principios de la reunificación de Chipre. El texto de la última semana se ha distribuido en los medios locales.

En una declaración conjunta confirmó registró en las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de la ONU, el principio de que Chipre "liquidación se basa en una federación bizonal y bicomunal con igualdad política". Unida de Chipre como miembro de la ONU y la UE tendrá una "personalidad internacional única y una sola soberanía ... que viene por igual de los grecochipriotas y turcochipriotas." Además, se prevé que Chipre tendrá una "ciudadanía chipriota sola, regulado por la ley federal". Sin embargo, "todos los ciudadanos de los Estados Chipre también serán ciudadanos de cualquiera de los estados constituyentes chipriotas turcos o griegos."

Según la declaración, la constitución federal prevé la provisión de "poderes residuales a los estados constituyentes" que los implementarán total e incondicionalmente dentro de su competencia sin interferencia del gobierno federal. Todas las disputas posibles a este respecto serán resueltas en el Tribunal Supremo federal. Al mismo tiempo, "ninguna de las partes puede reclamar poder o jurisdicción sobre otra". La declaración excluye la posibilidad de una futura unión estatal en su totalidad o en parte, con otro país y no permite la posibilidad de realizar cualquier cambio unilaterales que implican la separación o salida de un solo estado. El acuerdo alcanzado como resultado de las negociaciones debe hacerse sobre los referendos que pasarán simultáneamente en ambas comunidades.

Buttenheim informó que los líderes comunitarios acordaron que las negociaciones se llevarán a sus representantes especiales Andreas MAVROYIANNIS y Kudret Ozersaem. Se reunirán esta semana. Anastasiadis y Eroglu se conectarán a las negociaciones para tomar decisiones críticas.

Se espera que una declaración especial sobre la reanudación del proceso de solución de Chipre hará que el secretario general, Ban Ki-moon y el presidente estadounidense Barack Obama.

Anastasiadis pronto hablar en una conferencia de prensa con el análisis de las principales disposiciones de la declaración conjunta y los principios del arreglo.

Una base sólida para la solución de la cuestión chipriota

Declaración conjunta del Presidente de la República de Chipre Nikos Anastasiadis y el líder turco-chipriota Dervis Eroglu establece una base sólida para una solución global del problema de Chipre. Esto se afirma en un comunicado el presidente de la Herman Van Rompuy y la Comisión Europea Presidente del Consejo Europeo, José Manuel Barroso, publicado en Bruselas.

"La UE acoge con satisfacción la declaración conjunta hecha por los líderes de las comunidades divididas de Chipre Se establece una base sólida para la reanudación de las negociaciones que podrían conducir a una solución justa y global del problema de Chipre, de largo plazo,." - Dijo en un comunicado el liderazgo de la UE.

Según ellos, "la declaración conjunta debería ayudar a las partes a resolver los problemas rápidamente y lograr resultados rápidos en el proceso de negociación." "Felicitamos y aplaudimos el coraje de los dos líderes, que se manifiesta en este acuerdo", - señaló Rompuy y Barroso.

GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!