Hoy: Diciembre 11 2018
Ruso Inglés Griego letón Francés Alemán Chino (simplificado) Arabic hebreo

Todo lo que le interesará saber sobre Chipre en nuestro sitio web Cyplive.com
el recurso más informativo sobre Chipre en runet
Donbass y Crimea olvidan lengua ucraniana

Donbass y Crimea olvidan lengua ucraniana

07.06.2017
Etiquetas: Ucrania, el Donbass, Rusia, Crimea, Lenguaje, Educación, Investigación

DNI escuela cambió por completo al Ruso. Esto ocurrió a pesar de la posición de la cabeza de la república Alexander Zakharchenko, que habló en nombre de los valores del internacionalismo. Como se explica más por la vista periódico, el ministro de Educación DNR Elena Polyakova, la escuela no es más dispuestos a estudiarlo. ¿Por qué, entonces, en la siguiente LC a la formación de Ucrania salvo?

El jefe de la autoproclamada República Popular Donetsk (DNR) Alexander Zakharchenko dijo que las instituciones educativas locales han cambiado completamente de Ucrania al ruso. Ayer, en una entrevista con "agencia de noticias Donetsk", ha recordado que el proceso se inició en el año 2014. Luego, el ruso inscrito 50% de los estudiantes en 2015-m - 88%, y ahora "la cifra ha alcanzado 100%».

"La educación en la lengua ucraniana y el estudio de la lengua ucraniana - cosas diferentes", - explicó a la vista de periódico, el ministro de Educación DNR Larisa Polyakova. Ella destacó: "El estudio de la lengua ucraniana no han sido derogada. Ucrania se estudia en todas las escuelas ". El jefe del departamento de educación, dijo que bajo la constitución, en el país tiene dos lenguas oficiales.

Polyakov destacó: "Para ser entrenados en cualquier idioma - es un asunto individual de cada persona." Se lleva a cabo a petición de los padres, agregó. Para determinar qué idioma será la formación, llevado a cabo un estudio de los padres de todos los alumnos de la escuela.

"Si el año pasado que todavía tenía un cierto porcentaje de la enseñanza en la lengua ucraniana, a petición de los padres, en 2018 años nadie quería aprender la lengua ucraniana", - dijo Larisa Polyakova. La reducción de la popularidad de la lengua ucraniana se explica de la siguiente manera: "Donbass - parte del mundo ruso. Queremos hablar en ruso, aprender la lengua rusa ".

Y para ruso y ucraniano permanecen en el estado TNP. En April Zakharchenko confirmó que el guardia en el país y desarrollar la lengua ucraniana - no hay represalias, ni palabras, ni se toma la cultura ucraniana. "Y nunca se produjo. No estamos incluso señales en las calles han cambiado", - dijo el jefe del DNI.

En mayo del año pasado durante una línea recta con los habitantes de la región Jerson Zakharchenko ha formulado su actitud hacia la lengua ucraniana, llamándola hermosa, así como el bordado. "Se Bandera tratar de hacernos odiar estas cosas. Operan en el principio de "divide y vencerás". Es por eso que tenemos en la lengua ucraniana Donbass desarrolla libremente, y nadie se precipita a las personas que salen a la calle con camisas bordadas, "- dijo Zakharchenko.

Sin embargo, los lazos culturales DNI en el tiempo con Ucrania es cada vez menos evidentes. Desde el año DNR 2015 se negó a la enseñanza de la historia de los libros de texto de Ucrania.

En la vecina República Luhansk autodeclarado Popular (LNR), la historia de Ucrania, también, no se enseña a 2015 años. Por otra parte, en el otoño del año 2014 algunos medios de comunicación ucranianos afirmaron que en algunas de las escuelas de la región de Lugansk supuestamente planeó abandonar la enseñanza de la lengua y la literatura de Ucrania.

Como se explica en el diario VEA poeta, editor de "tenedor de sintonía Academia Matusovskiy" (Lugansk) Elena Zaslavsky, de acuerdo con la constitución de la LC, los idiomas oficiales son Rusia y Ucrania. "También en nuestra Constitución dice que toda persona tiene derecho a utilizar su lengua materna, a la libre elección de la lengua de la comunicación, la educación, la educación y el trabajo creativo. Y, afortunadamente, hemos puesto en práctica este principio. Por ejemplo, en el Teatro de defensa juego ir en el de Ucrania, grupos de danza y vocales de los niños no están excluidos de sus programas de canciones populares de Ucrania y los bailes, las escuelas continúan estudiando el idioma ucraniano", - dijo Zaslavsky.

Según ella, para muchas personas en el país, la lengua ucraniana se ha convertido en un símbolo del Estado ", que destruye nuestras ciudades pacíficas y la población, pero hay personas que separan la política caníbal del gobierno ucraniano del pueblo ucraniano". "Donbass siempre ha sido una región multinacional. Antes de la guerra, el ucraniano era el idioma de los lugares remotos del país, no se hablaba en la ciudad, esta estructura todavía existe. El idioma ruso es el idioma de la educación, la comunicación, la cultura empresarial. Hablando en la gente de Ucrania - una gran rareza. Al mismo tiempo, los ciudadanos de Lugansk, comunicándose con sus parientes rurales, pasan fácilmente a esta lengua. Una necesidad aguda de recibir en este idioma no es educación, pero nadie nos lo impedirá ", resumió el poeta.

Tenga en cuenta que en Crimea, que hace varios años se reunió con Rusia, la enseñanza de idiomas de Ucrania continúa, aunque en Kiev y en la reivindicación de West lo contrario. Recordemos que en abril en La Haya Ronny Abraham Presidente de la Corte Internacional de Justicia de la ONU exigió que Rusia asegurar la reanudación de la educación en la lengua ucraniana en Crimea.

Ucrania es uno de los tres estados - a la par con el ruso y tártaro de Crimea. En la primavera del Ministerio de Educación, Ciencia y Juventud de Crimea Natalia Goncharova llevado las estadísticas, según el cual la enseñanza de idiomas de Ucrania recibe 371 niño (alrededor de 0,1% del número de organizaciones de Crimea de los estudiantes secundarios).

En una conversación con el diario VEA Goncharov dijo: "Estamos en el aprendizaje de la lengua ucraniana es hoy en día una sola escuela y algunas clases en otras escuelas."

La única escuela con la instrucción de trabajo en Ucrania en Feodosia. Tiene nueve clases y 132 estudiantes. De vuelta en las escuelas 12 con el ruso como lengua de las clases de lengua ucraniana 19 trabajos de instrucciones. Ellos están capacitados estudiantes 139. En el idioma tártaro de Crimea son educados 5,4 mil niños (alrededor de 3%). En este año académico en la península funcionado organizaciones educativas 15 con el idioma tártaro de Crimea de la instrucción (201 clase, estudiante 3651). Otra de las clases 137 con el lenguaje tártaro de Crimea de la instrucción en las escuelas operadas en idioma ruso 37. Visitaron los niños 1730.

Por lo tanto, de hecho, la enseñanza y no fue interrumpido. Sólo reducido drásticamente el número que desee estudiarlo.

Nikita Kovalenko Andrey Rezchikov
MIRE
GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!