Hoy: Octubre 21 2018
Ruso Inglés Griego letón Francés Alemán Chino (simplificado) Arabic hebreo

Todo lo que le interesará saber sobre Chipre en nuestro sitio web Cyplive.com
el recurso más informativo sobre Chipre en runet
CIA: la reencarnación de la Gestapo o la guarida de los sádicos

CIA: la reencarnación de la Gestapo o la guarida de los sádicos

17.03.2018
Etiquetas: CIA, EE. UU., Servicios especiales

Fui enviado a prisión por exponer las torturas utilizadas en la CIA. Gina Haspel ayudó a mantener esta información en secreto

11 September 2001, estaba en la sede de la CIA en Langley. En cuanto a todos los estadounidenses, este evento fue un trauma grave para mí, y yo mismo me ofrecí para hacer un viaje de negocios al exterior para llevar justicia a los líderes de Al-Qaeda (organización terrorista, prohibida en Rusia, - Ed..). De enero a mayo 2002, estaba a cargo de las operaciones antiterroristas en Pakistán. Mi equipo logró capturar a docenas de combatientes de Al Qaeda, incluidos altos comandantes de campos de entrenamiento. Uno de los militantes, en cuya captura podría desempeñar un papel clave, fue Abu Zubeyda: en ese momento fue considerado erróneamente como la tercera persona más importante en la agrupación.

Para mayo del mismo año, la CIA decidió torturarlo. Cuando volví a la sede de la CIA ese mes, uno de los oficiales superiores del Centro de Lucha contra el Terrorismo me preguntó si quería "aprender del uso de métodos de interrogación más efectivos". Nunca escuché este término y pregunté qué significa. Después de una breve explicación, me negué. Dije que no puedo usar la tortura por razones morales y éticas y, a pesar de la decisión del Ministerio de Justicia, las considero ilegales.

Desafortunadamente, el gobierno de los EE. UU. Careció de aquellos que estaban dispuestos a continuar aplicando esta práctica. Una de esas personas fue Gina Haspel, a quien el presidente Trump designó el martes como el nuevo director de la CIA.

Poner a Haspel a la cabeza de la CIA significa anular los esfuerzos de la agencia, y el país en su conjunto, para abandonar la práctica de la tortura. Este nombramiento aborda al personal de la CIA con una idea simple: participar en crímenes de guerra, en crímenes de lesa humanidad, y usted será promovido. Olvida la ley Olvida la ética. Olvídate de la moralidad e incluso de que la tortura no funciona. Adelante, haz lo tuyo. Cubriremos por usted. Y la evidencia siempre puede ser destruida.

Haspel, a quien los medios llaman "un venerable veterano de la inteligencia", ha trabajado para la CIA para 33 durante años, tanto en la sede como en altos cargos en el extranjero. Recientemente, mientras trabajaba como subdirectora, luchó para evitar la publicidad. Mike Pompeo, el director saliente de la CIA y nombrado por la nueva secretaria de estado, la elogió por "una capacidad única para resolver tareas e inspirar a otros".

Estoy convencido de que, con respecto a algunas personas, estas palabras pueden estar justificadas. Pero muchos de los que estaban familiarizados y trabajaron con Haspel en la CIA, incluyéndome a mí, la llamaron "Bloody Gina".

La CIA no permite que la traiga aquí para una breve biografía o convertirse a conocer los detalles de cómo se desarrolló su trabajo programa de tortura de Inteligencia contribuido, llamar a este tipo de detalle "ahora correctamente en secreto." Pero puedo decir que Haspel era jefe de personal de la Confianza y José Rodríguez, ex director de la CIA adjunto de operaciones y ex director del Centro para la lucha contra el terrorismo, disfruté infame. Y finalmente, Rodríguez ordenó a Haspel ordenar la liquidación del video de tortura de Abu Zubeyda. El Ministerio de Justicia investigó este caso, pero nadie pronunció veredictos de culpabilidad.

Oficiales de la CIA y psicólogos que trabajan con la agencia bajo el contrato, comenzaron a torturar a Abu Zubeyda 1 August 2002. Se asumió que las técnicas utilizadas por ellos deberían ser de naturaleza creciente y comenzar con una palma abierta sobre el estómago o la cara. Pero los operarios que trabajan con él decidieron comenzar con el método más riguroso. Usaron 83 veces para torturar a Abu Zubaida, imitando el ahogamiento. Más tarde, fue torturado por falta de sueño; Durante semanas los mantuvieron encerrados en una gran jaula para perros; lo colocó en una caja del tamaño de un ataúd y, conociendo el miedo irracional que sentía ante los insectos, lanzaron pequeñas criaturas allí.

Luego, Rodríguez les dice a los periodistas que estas torturas funcionaron y que Abu Zubeyda proporcionó información operacional valiosa que ayudó a prevenir ataques y salvó vidas estadounidenses. Gracias al informe de la tortura de la CIA preparado por el Comité de Inteligencia del Senado y los testimonios personales del oficial interrogado, el FBI Ali Sufan, sabemos que este no es el caso.

Sabía lo que estaba sucediendo con Abu Zubeyda debido a mi participación en las operaciones de la CIA en ese momento. Guardé silencio sobre esto, incluso después de dejar el cargo en 2004. Pero en 2007 año mi paciencia ha estallado.

El presidente George W. Bush persuadió persistentemente a los estadounidenses de que los programas de tortura no existen. Sabía que era una mentira. Sabía que la tortura no funcionaba. Sabía que esta práctica era ilegal. Por lo tanto, en diciembre 2007 di una entrevista ABC News, en el cual dijo que la CIA estaba torturando a sus prisioneros que la tortura era una política oficial del gobierno de los Estados Unidos y que esta política se llevó a cabo con la aprobación personal del presidente. El FBI inmediatamente comenzó a investigarme.

Un año después, el Ministerio de Justicia llegó a la conclusión de que no cometí un delito. Pero los líderes de la CIA todavía estaban furiosos porque hice pública la información que comprometía a la agencia. La CIA le pidió al nuevo Ministerio de Justicia designado por Obama que reanude el caso en mi contra. El caso se abrió nuevamente, y tres años después fui acusado de cinco delitos penales, incluidos tres artículos relacionados con el espionaje, resultado de esa misma entrevista. ABC News y la entrevista posterior The New York Times. Por supuesto, no estaba involucrado en el espionaje, y estos cargos finalmente se retiraron, pero solo después de que accedí a solicitar un castigo menos serio. Pasé 23 meses en la cárcel por denuncia.

Pero valió la pena. En muchos aspectos, porque la información sobre las técnicas de la CIA se hizo pública. Por lo tanto, el Congreso prohibió la tortura, la imitación del ahogamiento y otros métodos que la agencia utilizó en sitios secretos. La prohibición de la tortura es ahora la ley del país.

Pero si la revelación del programa de tortura que hice resultó ser una prisión para mí, entonces Haspal, a pesar de su participación en ellos, está a punto de ser promovido a la oficina. Esta decisión de Trump perjudica la moral de los oficiales de la CIA que reconocen la tortura como una medida errónea. Y alienta a los empleados que aún consideran que el "interrogatorio más efectivo" es aceptable. La semana pasada hablé con uno de los oficiales superiores que dijo: "Cuantos más cambios hay, más fielmente todo se mantiene en su lugar". Muchos opositores a la tortura en la actualidad se caracterizan por una actitud tan derrotista.

Con este paso, el presidente parece estar diciendo a nuestros amigos y aliados (así como los países que criticamos en el informe anual del Departamento de Estado sobre violaciónes de derechos humanos) de la siguiente manera: nos llamamos granizo luminoso, un modelo de respeto de los derechos humanos, los derechos civiles, libertades civiles y el Estado de Derecho , pero de hecho todo esto es una tontería. Hablamos de estas cosas cuando es rentable para nosotros. Les decimos que nos inspiremos a nosotros mismos que somos benefactores. Pero cuando se trata de negocios, actuamos como queremos, al diablo con el derecho internacional.

El significado de la designación de Haspel no escapará a nuestra atención y a nuestros enemigos. Según expertos en el campo del derecho, los legisladores estadounidenses e incluso los propios militantes, el programa de tortura y abusos similares en las cárceles militares en Iraq se encontraban entre las herramientas más efectivas de Al-Qaeda, el Estado Islámico (organización terrorista, prohibida en Rusia, - Ed.) y otras organizaciones maliciosas al reclutar nuevos militantes. La existencia de la tortura los animó a actuar y reunió a los militantes en torno a la idea de venganza. La tortura sembró un odio aún más profundo por los Estados Unidos entre los grupos militantes. Su número se multiplicó. No fue accidental que antes de la ejecución de los cautivos del "estado islámico" estuvieran alineados frente a las celdas con un mono naranja (similar a los que llevan los prisioneros en la prisión de Guantánamo). La culpa de esto, al menos en parte, recae en Haspel y otro personal de la CIA que desarrolló y supervisó el programa de tortura, ya que le mostraron al mundo cómo Estados Unidos puede tratar a sus cautivos.

¿Los estadounidenses queremos ser un país que torture a personas como Corea del Norte, China e Irán? ¿Estamos orgullosos del momento en que secuestramos a personas de un país y las enviamos a otro para interrogarlas en prisiones secretas? ¿Queremos ser un país que cínicamente predica los derechos humanos y luego los viola subrepticiamente?

Nuestro país no puede permitir esto. No podemos pretender que esto no nos concierne. No podemos recompensar a los torturadores. Gina Haspel no pertenece a la CIA.

John Kyriaku es un ex miembro del departamento antiterrorista de la CIA y ex investigador principal del Comité de Relaciones Exteriores del Senado. Es coanfitrión del programa Loud and Clear en la radio Sputnik.

John Kiriakou (The Washington Post, EE. UU.)
ИноСМИ
GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!