Hoy:
Ruso Inglés Griego letón Francés Alemán Chino (simplificado) Arabic hebreo

Todo lo que le interesará saber sobre Chipre en nuestro sitio web Cyplive.com
el recurso más informativo sobre Chipre en runet

Lefkara

El pueblo de Lefkara se encuentra en la ladera sur de los Troodos entre Larnaca y Limassol. Arquitectura y calles comerciales sabor chipriotas tradicionales de la aldea probablemente no va a dejar a nadie indiferente. El pueblo es famoso por sus encajes hechos a mano y cubiertos.

Atracciones Lefkara

El pueblo de Lefkara

Desde la Edad Media, es conocido por sus encajes hechos a mano "Lefkaritika." Dicen que incluso Leonardo da Vinci durante su estancia en la isla se compra encajes de velo altar Duomo. Además, el pueblo tiene un platero, que crean las baratijas de filigrana, y la pequeña empresa, que produce placer turco (gr. "Lukumi").

El pueblo de Lefkara está situado en la vertiente sur de las montañas de Troodos, en el distrito de Larnaca. Arquitectura y calles comerciales sabor chipriotas tradicionales de la aldea probablemente no va a dejar a nadie indiferente.

A día de hoy el pueblo Lefkara conservó no sólo la arquitectura, sino también la artesanía popular. Por supuesto, gran interés es el conjunto de sobrevivir en la prístina belleza de los edificios de la aldea. Casas y tiendas de piedra caliza blanca (que de ahí el nombre de la aldea) están decoradas con pequeñas ventanas y techos planos. Estructuralmente, el pueblo se divide en superior (Pano) y Baja (Kato) Lefkara. Además de su identidad arquitectónica Lefkara es famoso en todo Chipre y mucho más allá de la isla de los productos de encaje y productos de plata hechos a mano.

Encaje de Lefkara

Existe una leyenda según la cual en 1481 Leonardo da Vinci estaba fascinado por la habilidad lefkarskih prendas de encaje y encaje comprados en el altar mayor de la Catedral de Milán. Cierto o no, pero la tapa de encaje en esta catedral se puede ver hoy en día, y luego, si hay un deseo de comparar con lo que están haciendo en Lefkara.

En la aldea todavía se puede ver en las calles ahora, como artesanos tejen los adornos más complicados en servilletas, manteles y colchas. No se sorprenda si de repente para un producto que se llamará un alto precio. En algunos ejemplares se lleva a cabo un mes de trabajo minucioso. Sin embargo, en la mayoría de los casos, el coste de los productos de Lefkara es razonable. Los cordones famosos se venden aquí en el pueblo. Muchas tiendas ofrecerán productos de artesanos locales. En muchas de estas tiendas encontrarás cosas únicas, como las que no puedes comprar en ningún otro lugar del mundo. Vale la pena decir unas pocas palabras sobre el encaje de Lefkara: clásico mantel, terminaron "lefkaritikoy", hecha sólo de la jacquard irlandés y pueden ser de color beige o blanco. El cordón se teje en tela y forma un ornamento geométrico complejo que mira igual en ambos lados. Los residentes de Lefkara no hacen ningún cambio en el diseño de los patrones: los secretos del dominio se pasan de madre a hija durante varios siglos.

Plata en Lefkara

No tan legendaria, pero no menos bella obra de la población masculina de Lefkara. Buena técnica similar al encaje de plata Especialmente filigrana. A principios del siglo incensario 18 hecho con FQ y otros accesorios ceremoniales, utilizando una técnica especial de forja. Hoy en día, esta tradición se interrumpió. Pero una gran cantidad de nuevas técnicas de joyería - y ahora usted puede comprar pulseras Lefkara, collares, pendientes, cucharas, platos, bandejas y figuras de animales hechas de plata.

Museo de bordados y joyería tradicional

Los que quieren aprender más acerca de la artesanía local para comprar, que vale la pena visitar el Museo de la tradicional bordado y joyas de plata en la casa de la familia Patsalos en Pano Lefkara. Muestra cómo la gente vivía en Chipre hace cien años. La exposición se compone de elementos de decoración de la casa un bastante constante, mientras que la familia de los trajes nacionales locales y hermosos bordados.

Desde el final de 1980-s del siglo XX en la actuación del Distrito Museo Lefkara bordados y joyas. El museo está ubicado en la mansión del siglo XIX, Patsalos de propiedad familiar. El museo alberga una colección de coloridos bordados y joyas.

La exposición principal se dedica a lefkaritike - encaje, que el mundo es famoso por Lefkara. El bordado con hilos blancos ("levkokenty") se originó en Chipre en tiempos muy antiguos. El ornamento geométrico, inherente en todos los bordados chipriotas tradicionales, es ejecutado por un tipo especial de puntadas. Como se supone, este tipo de puntadas se adoptó de costura de Oriente Medio. El "bordado blanco" fue practicado a través de la isla. Sin embargo, los trucos más complejos y los patrones más intrincados nacieron en Lefkara. Por el nombre del pueblo, las obras de los artesanos locales también se llamaban lefkaritika.

Se cree que lefkaritika (otro nombre chipriota - "tagiades") es de origen veneciano. Prueba de ello es la presencia en lefkaritike no sólo de los elementos característicos del bordado chipriota temprano (las mismas formas geométricas), sino que también difiere de todos los plexos a cielo abierto anteriores. Además, como Angelika Pieridu, que investigó este tema, descubrió, el bordado de Lefkara tiene un evidente parecido con los viejos bordados italianos. Esto lo confirma también otra investigadora - Olga Polemidu, que llegó a la conclusión de que el bordado medieval italiano es sorprendentemente similar al lefkaritic del siglo XIX. Así, la historia de que una vez en el siglo XVI los nobles venecianos compartieron los secretos de su habilidad con las mujeres lefkarianas, cuando llegaron a la aldea para descansar, tuvo lugar.

Lefkaritika - este tipo de labores de aguja, que entrelaza motivos tradicionales y populares máquinas de coser prestados. De color Lefkaritiki puede ser blanco, beige o tonos de pistacho.

La leyenda dice que Leonardo da Vinci visitó el pueblo y comprar aquí que cubre en el altar, que luego donó a la catedral de Milán. Incluso dicen que da Vinci hizo algunos bocetos para el bordado y les dio artesanas Lefkara. Desde entonces, y allí estaba el famoso "modelo de Leonardo", que sin duda presente entre otros ornamentos lefkaritiki en cualquier tienda de souvenirs.

El museo también exhibe joyas y la iglesia utensilios hechos por artesanos locales de plata. Además, el museo - ropa tradicional de los habitantes de Lefkara, así como los muebles hechos de hace más de dos siglos.

dirección: El pueblo de Lefkara, el Patsalosa residencia
Teléfono.: 24 342326-

Museo de Cera

El museo cuenta con más de 200 exhibiciones de cera que dicen acerca de los diferentes períodos de la historia de Chipre, que abarca 3000 años, desde el Neolítico hasta nuestros días. La exposición consta de ocho secciones cronológicas: se presentan, y los primeros cristianos, y San Bernabé, Santa Elena, madre de Constantino el Grande y el arzobispo Kyprianos, que murió trágicamente en 1821 años e ideólogos Chipre nezavismosti general Grivas y arzobispo Makarios, y puestos de control soldados de la ONU en los cascos azules.

Desde el año 2005 de mayo en el pueblo de Lefkara funciona el Museo de Cera "Fatsa" ("Cara"). El fundador del museo es el historiador Pambos Nikolaidis. Pambos Nikolaidis estudió y trabajó en Londres. Uno de los lugares más queridos en la capital británica para él era el museo de cera Madame Tussaud. Cada vez que venía a casa en vacaciones, él medio-seriamente medio-seriamente señaló que Chipre, por desgracia, sólo tiene hermosas montañas y un mar encantador. En 1998 tuvo la idea de crear en su patria un museo similar a Londres, pero con una condición indispensable: no contará con personalidades mundialmente famosas. Su museo se dedicará exclusivamente a la historia de Chipre. Según Nikolaidis, el nuevo museo se convertiría en una especie de centro cultural, cumpliendo ciertas tareas educativas. Pero también sobre los turistas es imposible olvidar: en ellos museos similares siempre causan gran interés.

Pambos Nikolaidis tiene muchos amigos en Rusia. Nikolaidis cree que el arte ruso es el mejor del mundo. A través de uno de sus amigos, Vyacheslav Aslanov, se reunió en Rostov-on-Don con el escultor ruso Vladimir, le habló de su idea y lo invitó a visitar Chipre. Él vino junto con la artista Larisa y su marido, también un escultor, discutieron el proyecto detalladamente. Los condujo a través de los viejos pueblos de Chipre, leyeron muchos libros sobre la historia del país, Larissa hizo un gran número de bocetos, pero lo más importante - se hizo un trazado cronológico. Algunas de las figuras de cera se hicieron en Chipre, la otra en Rostov. En promedio, la producción de cada cifra tardó hasta dos meses. Cada seis meses "cosmetólogos de cera" vienen aquí a Lefkara: limpiar las figuras, imponer un nuevo maquillaje, lavarse y secarse el pelo, porque son reales.

El museo cuenta con más de 200 exhibiciones de cera que dicen acerca de los diferentes períodos de la historia de Chipre, que abarca 3000 años, desde el Neolítico hasta nuestros días. La exposición consta de ocho secciones cronológicas: se presentan, y los primeros cristianos, y San Bernabé, Santa Elena, madre de Constantino el Grande y el arzobispo Kyprianos, que murió trágicamente en 1821 años e ideólogos Chipre nezavismosti general Grivas y arzobispo Makarios, y puestos de control soldados de la ONU en los cascos azules.

Varias salas están dedicadas a los aspectos de la vida rural, como en la misma habitación es una boda tradicional pueblo chipriota.

"El museo es muy popular, y estoy pensando en abrir sus sucursales tanto en Chipre como en el extranjero", - dice Pambos Nikolaidis.

Apertura prevista de la sección internacional - en un futuro cercano. Según Nikolaidis en la sección internacional, entre otras cosas, "The Beatles", Pedro el Grande, David Bethem, e incluso Superman y Batman - la alegría de los niños. Total en este apartado es de las esculturas 80 90, y algunos se llevaba las cosas que pertenecen a los "originales" - que han sido ordenados en el estudio «Walt Disney».

Pambos Nikolaidis espera que su exposición del museo seguirá creciendo y reponer con nuevos objetos expuestos. Algunas secciones estarán equipados con equipo de cómputo, se tiene previsto mostrar cortometrajes en Griego, Inglés, ruso y alemán.

Asentamientos antiguos Choirkoitia

Aquí está uno de los más antiguos yacimientos neolíticos conocidos en el mundo, presumiblemente refiriéndose a 7000-6000 años. BC. e. (en 1998 fue declarada patrimonio cultural por la UNESCO). Análisis de semillas carbonizadas y forman hojas de hoces de sílex confirmar el hecho de que el entonces colonos crecieron trigo y cebada. Huesos animales indican cómo participar en la caza, y los primeros intentos de domesticación del ganado. En la capa cultural de tarde de la liquidación, sobre 3500 BC. e., encontrado objetos de cerámica. Hallazgos de Choirokoitia se pueden ver en el Museo de Chipre en Nicosia.

El antiguo asentamiento de Hirokotiya (llamado así por el nombre del pueblo cercano), debido a su seguridad y abundancia de hallazgos, es único entre los sitios arqueológicos del Neolítico en todo el Mediterráneo. Los investigadores todavía no entienden el origen de esta antigua cultura chipriota. Una serie de historiadores locales y extranjeros creen que sus primeras fases deben ser buscadas tanto en Chipre como en el continente asiático. Los resultados de la investigación arqueológica nos permiten hablar de los contactos de los habitantes de Hirokithia con Anatolia, con los antiguos asentamientos de Antioch Valley y el norte de Siria. El análisis de radiocarbono indica que el habitar de Hirokite ocurrió aproximadamente en 5000 BC.

Diciembre 2 1998, la solución de Choirkoitia incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO bajo el número 848 de acuerdo a IV, V, VI Criterios, ya que este acuerdo, en primer lugar, el sitio más temprana para el estudio de la Chipre prokeramicheskogo neolítica (criterio IV); en segundo lugar, un ejemplo típico de un gran asentamiento humano, frágil como resultado de su gran antigüedad y su ubicación en un entorno que cambia rápidamente (criterio V); Por último, el acuerdo relacionado con las ideas y creencias de importancia histórica, que se manifiesta en varios aspectos de la cultura material: por ejemplo, el uso del ritual de exequias estatuillas de espectáculos y la práctica religiosa (prueba VI). El sitio fue descubierto en 1934 P. Dikeosom, que produjo que el trabajo arqueológico con más de 1936 1946 años. Desde 1977, las excavaciones han comenzado bajo la dirección de Alain Le Bren, director de la misión arqueológica francesa en Chipre.

Durante el sitio arqueológico de Choirokoitia se ha encontrado en un número de diferentes objetos. Se habla de la existencia de Chipre cultura altamente Neolítico. Las tumbas se encontraron collares, pasadores, ejes, suspensión, cuentas de piedra. En la fabricación de herramientas de piedra usadas para los mangos de hueso, se fabrica a partir de alfileres y agujas, husos.

Durante las excavaciones, se encontraron muchas herramientas de obsidiana (vidrio volcánico) y huesos, fragmentos de hoces de silicio, piedras de molino. Los antiguos isleños estaban familiarizados con el hilado y el tejido, piedra y madera artesanalmente hechas a mano. Los utensilios de piedra hechos por sus manos son simples en su forma, pero cuidadosamente elaborados: su superficie está decorada con adornos en forma de figuras de relieve en forma de cruz o incisas. Los buques, en su mayoría planos y abiertos, tienen una gran variedad de formas. Casi en cada uno de ellos hay un pico para un desagüe. En los brazos de los buques individuales representados humanos o animales (a menudo ovejas y toros) cabezas. Los intentos se han hecho para producir ollas de arcilla, pero sin éxito notable.

En el acuerdo se puede remontar y la aparición de ciertas creencias religiosas. Esto se refiere principalmente al rito del entierro, refleja la creencia en el más allá. En Choirkoitia encontrado ídolos - muestras de la escultura antigua de Chipre. Esta piedra plana con unas cifras sin sexo interpretarse arbitrariamente cabezas y una figura femenina de arcilla sin cocer.

Entierros dispuestas entre las casas o en los pisos bajo. A menudo, esta solitaria tumba donde el fallecido se colocó en una posición contorsionada. Junto con el esqueleto suele encontrar vasijas de piedra, estallado razones rituales. A veces con el esqueleto femenino encontrado ricos regalos funerarios que pueden hacer que la suposición de que algunas mujeres fueron particularmente honrados. En el cuerpo del difunto se suele poner un objeto pesado - una losa de piedra o una piedra de molino, como los muertos inspirar miedo.

Un estudio de los restos de esqueletos bien conservados y ayudó a restaurar el aspecto de los habitantes del asentamiento. Todos ellos fueron retraso en el crecimiento: los hombres acerca de 1,6 m, y el crecimiento de las mujeres no supera m 1,5 La esperanza media de vida para los hombres - año 35, mujeres - años 33,5..

Hallazgos de Choirokoitia hacen gran parte de la colección del Museo de Chipre.

Monasterio de Agios Minas

Fecha de fundación del monasterio de Agios Minas en el pueblo Vavla no conoce. Fue reconstruida después 1965, cuando se convirtió en un convento. Hoy en día, el monasterio es famoso por sus apiarios.

Kalavasos - Tenta (asentamiento neolítico, 7000 siglo I aC)

Los primeros rastros de presencia humana en el toldo se refieren al período Neolítico (7500 - 5200 aC). Desde el final de este período parece haber sido un descanso una vez más asentado en la zona durante la cerámica neolítica (4500 aC). Las casas están dispuestas en un círculo, como en Choirokoitia. Están bien completamente de piedra, o de su fundación se construye de la piedra y la parte superior de ladrillos de barro.

GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!