Hoy: Octubre 16 2018
Ruso Inglés Griego letón Francés Alemán Chino (simplificado) Arabic hebreo

Todo lo que le interesará saber sobre Chipre en nuestro sitio web Cyplive.com
el recurso más informativo sobre Chipre en runet

La donación de órganos entre los conductores de Chipre

La República de Chipre parlamento aprobó la ley sobre la donación post mortem. Recibir una licencia de conducir se ofrecerá a los residentes de la isla para hacer una elección: están de acuerdo en caso de muerte de donar órganos o no. Si una persona no quiere responder a esta pregunta, nadie será forzado.

Hasta ahora, todos los residentes de Chipre podría unirse a la lista de donantes post mortem a voluntad. Hicimos éste. En el caso de la muerte de una persona consentimiento para trasplantar sus órganos tomaron sus parientes.

"Sí", "No" y no quieren responder

La ley, aprobada por el Parlamento en mayo 19, se aplicará a los que reciben la licencia (por primera vez o en caso de su sustitución debido a la pérdida o daño) de un conductor. Se ofrecieron a familiarizarse con un folleto acerca de la donación, y luego hacer la pregunta: si quieren donar en caso de muerte prematura.

Los ciudadanos pueden elegir una de las dos opciones ( "sí" o "no"), o incluso negarse a responder. Las respuestas serán registrados en un registro único de donantes de órganos Ministerio de Salud de la República de Chipre. Esto ayudará a persuadir al procedimiento para obtener la ejecución en caso de un accidente con un desenlace fatal.

Las autoridades tienen la intención de llevar a cabo campañas de información, cuyo propósito - para explicar la importancia de la donación de órganos en la sociedad de Chipre. Salud y el Ministerio de Educación organizarán formación en esta materia en las escuelas, donde los adolescentes son invitados años 16-17, que pronto será conseguir una licencia de conducir.

Necesidad o crueldad?

El iniciador del proyecto de ley - MP de la DISY partido y jefe de la Comisión Parlamentaria de Salud Costakis Constantinou. La promoción de la idea de la donación post mortem, se enfrentó con la falta de comprensión de algunos colegas que afirmaban que inmoral obligar a la gente a responder a la pregunta si quieren ser donante después de la muerte.

"En los EE.UU., el Reino Unido, Irlanda y muchos otros países desarrollados, dicha ley ha sido adoptada. Los que llena los documentos para obtener una licencia de conducir, tienen el derecho de expresar su deseo de ser donante póstuma", - Costakis Constantinou, un miembro del parlamento

En su opinión, es muy importante proporcionar a los residentes de la isla es correcta, ya que muchos de Chipre lista de espera para un trasplante.

- Es una lástima perder cuerpos, cuando tantas personas están sufriendo y esperando a que [la cola para un trasplante], - dijo Konstantin.

Algunos de sus colegas creen que "ve obligado a tomar esta decisión de edad 18 años que sólo quieren conducir un coche", - demasiado cruel. La votación sobre el proyecto de ley era anónimo. La mayoría eran en apoyo de la misma.

"Esto debe ser parte de nuestra conciencia"

Chipre acuerdo - y con bastante éxito - el trasplante de riñón.

- Con años 2011 98 a cabo trasplantes de riñón de donantes vivos y 38 - de los muertos - cita estadísticas Ministro de Salud Giorgos Pamporidis.

La Asociación de Trasplantes Chipre observa que el país tiene una de las tasas más altas del mundo por número previstas trasplantes de riñón de donantes vivos y uno de los más bajos - de entre los muertos (6,47 de operaciones por cada millón de habitantes).

Las autoridades chipriotas deben fortalecer la política, pidiendo a los familiares de las personas muertas para dar el visto bueno a la extracción de órganos para trasplante, esperando su turno para las personas, según los representantes de la asociación.

En la etapa nacional de la lista de espera para un riñón aparecerá 57 personas.

- Una transferencia post-mortem de las autoridades para convertirse en parte de nuestra conciencia, - dijo el jefe del Ministerio de Salud. - [La gente debe] saber que el trasplante - una elección consciente, como resultado de la cual es posible dar vida a otra.

cuestiones prácticas y éticas

En Chipre durante muchos años fueron los debates sobre cómo hacer frente a la cuestión de la eliminación post-mortem de órganos de vivo o muerto repentinamente de las personas. El bajo nivel de la donación post mortem se explica en parte por el hecho de que los médicos chipriotas no tienen ningún conocimiento especial de conservación adecuado para el trasplante de órganos. También hay una cuestión de ética: ¿Es la muerte cerebro humano se considera una muerte legal, o debería apoyar el funcionamiento del organismo, incluso si no hay esperanza de que la gente nunca recuperar la conciencia.

"Un ejemplo a seguir"

A mediados de abril, fue muerto por una caída desde una gran altura, jugador de tenis 21 años de edad. Sus padres dieron su consentimiento para que su hijo se convierta en un donante póstuma. Los órganos fueron extraídos y trasplantados a cinco personas que necesitan trasplantes en Chipre (riñón), en Austria (pulmón e hígado) y Grecia (el corazón).

- La generosidad de la familia del donante que dolorosamente dio esperanza para la continuación de la vida a los demás, es un excelente ejemplo a seguir, - dijo Giorgos Pamporidis.

Fue la primera vez en el año 2017 cuando los familiares de la víctima han dado su consentimiento para trasplantar sus órganos. Una semana más tarde, se supo acerca de otro caso de donación póstuma en Chipre.

¿Qué pasa si desea ser donante?

la licencia de conducir que ya tiene, pero le gustaría que su nombre fue incluido en la base de datos del Ministerio de Salud de los donantes? Para ello, rellene formulario donación voluntaria y enviarlo al registro de posibles donantes de órganos y tejidos de la República de Chipre.

La ley sobre la donación fue aceptada por el Parlamento en el año 2012 Chipre. Según él, todo el mundo puede ser incluido en la lista de donantes post mortem. El procedimiento de registro es muy sencillo. Debe descargar desde el Ministerio de Salud de forma página web, llenarlo (nombre completo, datos del pasaporte y la información de contacto) y enviarlo a la dirección de correo electrónico especificada en el formulario.

Puede invitar a todos sus órganos para trasplante después de la muerte, o seleccione uno o más. La ley requiere el consentimiento no sólo del donante potencial en la vida, sino también el consentimiento de un pariente cercano después de la muerte del donante (es necesario especificar los datos en el formulario). Relativa también deben ser informados acerca del deseo de transmitir a los potenciales donantes de órganos para trasplante.

Tenga en cuenta que el registro de datos de los donantes son confidenciales. Si la persona registrada en la lista ha cambiado de opinión sobre la donación post mortem, se puede enviar la solicitud correspondiente, y su nombre y apellido será borrado de la lista. Para más información se puede obtener llamando 22-603492.

donación voluntaria en blanco (En el Ing. Language) en el sitio del Ministerio de Salud de Chipre.

Clamor popular

Portal de Debate Europa ( «Europa está liderando el debate") emitido para discutir la cuestión de si es posible usar los cuerpos de las personas fallecidas, si no están prohibidos en su vida?

  • "Creo que cuando alguien muere en un hospital a una edad temprana, trasplantar sus órganos a los demás deberían ser obligatorias (siempre que esta persona estaba sano). Imagínese cuántas vidas podrían salvarse mediante un trasplante de hígado, la retina, el corazón y los riñones! Muchas personas mueren y lleve con usted a las autoridades de valores de la tumba ".
  • "Los ciudadanos europeos no son de su propiedad. Dejar de comportarse como si este es el caso. Pedir permiso [post mórtem trasplante de órganos]. Mostrar respeto ".
  • "Sí, pero con la condición de que la familia puede negarse si no se siente cómodo en esta materia."
  • "Sí, por supuesto. Criminal no para salvar vidas, cuando tiene una oportunidad ".
  • "Tenemos un sistema de este tipo opera en Francia. Y no entiendo por qué estás tan sorprendido. Usted no quiere salvar la vida de alguien, prefiriendo en lugar de ser comido por los gusanos? Bien, entonces desactivar sus órganos para trasplante ".
  • "El diablo, por supuesto, no. Somos responsables de nuestros cuerpos. Somos más que sólo las partes ".
  • "Una vez que alguien va al otro mundo, ¿por qué no transferir su / sus órganos a los que siguen viviendo? En cierto sentido, esto es una extensión de la vida de los que están desesperados para prolongar su existencia en el suelo durante el mayor tiempo posible. Oscuramente? Pero es cierto. Y es mejor que ser quemado, ya que se ha puesto de moda en los últimos tiempos que tenemos en Grecia ".
  • "Claro que no. Voy a ser el primero en dar a sus órganos. Pero ¿quién quiere engañar? Es suficiente con que el estado nos posee, mientras estamos vivos. Deja de sobre nosotros después de la muerte ".
  • "El motivo más simple [ponerse de acuerdo sobre una transferencia post-mortem de sus cuerpos] puede ser de la siguiente manera: si no desea ser donante, o Dios no lo quiera que haga, no se sorprenda si un día se encontró a sí mismo al final de la lista de espera cuando se necesita el órgano para trasplante".
GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!