Hoy:Julio 19 2018
Ruso Inglés Griego letón Francés Alemán Chino (simplificado) Arabic hebreo

Todo lo que le interesará saber sobre Chipre en nuestro sitio web Cyplive.com
el recurso más informativo sobre Chipre en runet
Rusia y los Estados Unidos lideran una guerra silenciosa en las Naciones Unidas para las citas

Rusia y los Estados Unidos lideran una guerra silenciosa en las Naciones Unidas para las citas

27 2018 junio
Etiquetas:Rusia, Estados Unidos, ONU, Política, Analítica, Oeste

La lucha del ojo por ojo debilita la capacidad de las Naciones Unidas para hacer cumplir las sanciones en el mundo.

Gregory Johnsen fue la última víctima. En marzo de este año, un humanista estadounidense que pasó dos años investigando las violaciones de las sanciones en Yemen para el Consejo de Seguridad de la ONU fue informado de que Rusia había rechazado su nuevo contrato.

Dos semanas antes, Nikolai Dobronravin, un profesor ruso cuyo nombramiento al Comité del Consejo de Seguridad para investigar las violaciones de las sanciones de la ONU en el Sudán fue bloqueado por Estados Unidos, junto con Francia y Gran Bretaña.

Estas dos personas forman parte de un grupo más amplio de expertos y administradores, al menos seis que perdieron sus trabajos en la ONU o que fueron rechazados en la cita en los últimos meses, a pesar de que son muy competentes.

Los analistas dicen que estas personas son víctimas de una guerra silenciosa mediada por Estados Unidos y Rusia han en los últimos años para promover sus planes más amplios de esta organización mundial - la guerra que anima sabotaje burocrático y secretos hábiles procedimientos de la ONU.

Para Rusia, el objetivo es, aparentemente, socavar la capacidad de la ONU para imponer sanciones contra países y organizaciones terroristas, desde Irán hasta Corea del Norte y el sur de Sudán. Para los Estados Unidos, esto parece deberse a una divergencia más amplia de puntos de vista con Rusia sobre su interferencia en las elecciones en los países occidentales y su participación militar en Ucrania y Siria.

"Creo que vamos a ver más de la acción guerrillera en torno a cuestiones del proceso diplomático, a menos que Estados Unidos y Rusia no concluirán algo así como una gran cosa para reducir su fuerza total en la ONU, como se ve ahora muy lejos", - dijo Richard Gowen, experto en cuestiones de las Naciones Unidas en el Consejo Europeo de Relaciones Exteriores.

"La estrategia de obstrucción resultó ser bastante buena para Moscú en el asunto sirio, y la situación parece que la aplicarán más ampliamente", dijo.

Estos fracasos y las contramedidas se refieren al comienzo del año, cuando Rusia entró en confrontación con los Estados Unidos y sus aliados europeos debido a la designación de un comisionado especial responsable de asegurar que los presuntos terroristas, contra la cual el Consejo de Seguridad impuso sanciones, han recibido algún grado de procedimiento garantías. Esta publicación ha permanecido vacante desde agosto pasado, cuando dejó Catherine Marchie-Juhel.

Rusia prefirió al sucesor tanzano, pero su candidatura fue descartada por Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia. Moscú respondió bloqueando a dos candidatos favorecidos por Washington, uno de Francia y el otro de Líbano.

Esta situación desesperada llevó a que el puesto quedara desocupado durante varios meses, hasta mayo de este año, debilitando este puesto, que ya enfrenta la erosión de sus poderes.

Diplomáticos rusos reaccionaron al retrasar el nombramiento del experto en misiles francés a un comité que supervisa las sanciones de la ONU contra Corea del Norte. También bloquearon un intento de Estados Unidos y sus aliados europeos de imponer una prohibición sobre la entrada y la congelación de activos contra seis personas sospechosas de tráfico humano ilegal en Libia. Pero recientemente han suavizado su posición, creando los requisitos para imponer sanciones contra los traficantes. Por su parte, los Estados Unidos y sus aliados europeos finalmente eliminaron el bloqueo del nombramiento de Dobronravin, un experto ruso en Sudán.

La retirada de Jonesen ocurre en un momento de relaciones tensas entre Rusia y Occidente. Se presume que Moscú intentó matar al doble agente ruso y a su hija en Londres en marzo, utilizando un raro agente nervioso, el novato. Diplomáticos rusos impidieron la extensión del contrato de Jonsen después de que Estados Unidos criticara este intento de envenenamiento. Dos semanas después del ataque, el presidente Donald Trump envió a 60 espías y diplomáticos rusos de los Estados Unidos.

"Esta es una situación ojo a ojo", dijo Johnsen, que se perdió varias de las propuestas en anticipación de si Moscú suavizaría su posición, y luego acordó trabajar en el grupo de expertos en Washington. Su situación no ha sido reportada antes.

"Estados Unidos está haciendo algo, y Rusia está respondiendo exactamente de la misma manera". Lo que está sucediendo entre los Estados Unidos y Rusia parece un jardín de infantes ".

El caso de Jonesen, más que otros, ilustra cómo la fricción en las relaciones ruso-estadounidenses afecta adversamente varios aspectos de las actividades de la ONU y socava la capacidad de la organización de hacer cumplir una amplia gama de sanciones.

Rusia, uno de los países que tiene el derecho al poder de veto en la ONU, ha utilizado durante mucho tiempo su excesiva influencia para proteger sus intereses. Pero los diplomáticos dicen que Rusia ahora está saboteando un mayor número de iniciativas apoyadas por Occidente, que van más allá de sus intereses centrales.

Algunos diplomáticos dicen que Rusia en esta historia no es el único villano.

"Podemos caminar en círculo, tratando de determinar quién fue el objetivo del ataque primero", dijo un funcionario entendido. "No creo que haya pecado en todo esto".

Sin embargo, esta enemistad juega una ventaja estratégica para Moscú.

Rusia, junto con China, ha sido desde hace tiempo escéptica de la conveniencia de imponer sanciones a los países que violan las normas internacionales. Esta creencia se ha fortalecido solo desde que Estados Unidos y Europa impusieron sanciones económicas contra Moscú en respuesta a su anexión de Crimea.

En un intento de repeler a los diplomáticos de Moscú, utilizan su conocimiento de las reglas y procedimientos de las Naciones Unidas para desbaratar las iniciativas respaldadas por Estados Unidos en la ONU.

Incluso cuando Moscú y Pekín refrendado en los regímenes de sanciones del Consejo de Seguridad, sus diplomáticos realizan escenario al conjunto de estrategias para debilitar la capacidad de la ONU para obligar al cumplimiento de las sanciones mediante el bloqueo de la publicación de los informes que documentan violaciónes, la reducción gradual de los presupuestos para los expertos de la ONU y la expulsión de los técnicos, haciendo revelaciones incómodas.

Rusia ha apoyado la propuesta de Irán en diciembre para recortar el presupuesto del grupo de la ONU que supervisa el transporte de armas y misiles balísticos de Teherán, que condujo a la separación del cargo del experto alemán en misiles y armas del especialista austríaco. Su destitución fue un golpe a los intentos de Estados Unidos de llamar la atención sobre los esfuerzos iraníes para exportar armas y misiles en violación de los mandatos de la ONU.

Kolam Lynch es corresponsal extranjero sénior de diplomacia de asuntos exteriores en las Naciones Unidas.

Colam Lynch
Perevodik
GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!