Hoy: Diciembre 13 2018
Ruso Inglés Griego letón Francés Alemán Chino (simplificado) Arabic hebreo

Todo lo que le interesará saber sobre Chipre en nuestro sitio web Cyplive.com
el recurso más informativo sobre Chipre en runet
Ayia-Napa comienza a luchar contra la reputación de "disoluto"

Ayia-Napa comienza a luchar contra la reputación de "disoluto"

Marzo 12 2018 LJ cover – Айя-Напа начинает бороться с «распутной» репутацией
Etiquetas: Chipre, Ayia Napa, Turismo, Sociedad

В 90-х XX века Айя-Напа приобрела репутацию морского курорта для молодежи, которой нужны алкоголь и малоприличные развлечения. Власти города намерены покончить с этим имиджем, поскольку решили превратить Айя-Напу в «самый космополитичный курорт Средиземноморья». В Айя-Напу инвестированы миллионы евро (220 млн. только в марину) — и репутация курорта-плохиша не вызывает восторга у мэрии. Вечно пьяные дебоширы объявлены персонами нон грата. Об этом мэр Яннис Карусос сообщил в открытом письме британским СМИ и туроператорам.

¿Qué pasó?

En 90, jóvenes de toda Europa acudieron en masa a Ayia Napa para relajarse y hacer amigos por una noche. Los clubes disco en los clubes nocturnos y bares vibraron hasta el amanecer, el alcohol se vertió en el río, los chicos y chicas borrachos y fumigados celebraron concursos al borde de la decencia, y los operadores turísticos se frotaron feliz las manos, contando las ganancias.

De todos modos, se puede decir acerca de los años cero del siglo XXI. Música ruidosa, calles céntricas llenas de basura, turistas ebrios - eso es lo que enfrentaron las parejas casadas respetables, que fueron atraídos a Ayia Napa por astutos operadores turísticos y se olvidaron de advertir sobre el entretenimiento para los jóvenes. En los 10-s se volvió un poco mejor, pero antes de que el idilio esté muy lejos.

¿Cómo será?

Как сообщает The Telegraph, мэр Айя-Напы Яннис Карусос заявил, что в городе больше не ждут «молодежь низкого качества». Градоначальник обратился к полиции и туроператорам с просьбой помочь покончить с разнузданным поведением части туристов.

¡No permitiremos que un pequeño número de turistas nos devuelva a 90! - cita la edición británica del alcalde Ayia-Napa.

Город будет оборудован единой системой видеонаблюдения, что позволит предотвращать «незаконное поведение» и наказывать виновных. Идею тотального видеоконтроля Яннис Карусос привез из российского Геленджика, который является побратимом Айя-Напы.

¿Con quién tomar un ejemplo?

Magaluf (Mallorca, España)

Magaluf es el lugar de la juventud descarada resto, pero en 2015, el gobierno anunció un plan de cinco años para transformar el complejo en un "destino para unas vacaciones en familia." En particular, se introdujeron multas enormes para que los fanáticos orinasen en público y "desde el balcón". Se prohibió a las tiendas vender alcohol desde la medianoche hasta las ocho de la mañana.

Isla de Hvar (Croacia)

En julio 2017, el alcalde de Hvar, Ricardo Nowak, prometió que pondría fin a los "excesos desnudos y borrachos". "Están enfermos por toda la ciudad, hacen frente a una pequeña necesidad en todos los rincones, caminan desnudos. ¡Hay un límite para todo! "- dijo Novak. El ayuntamiento aprobó multas por valor de 600 euros por andar en trajes de baño y bañadores, y 700 euros por intoxicación.

Slynchev Bryag (Bulgaria)

Las autoridades de los centros turísticos declararon una cruzada a los turistas ebrios y redujeron al mínimo el nivel de ruido de las instalaciones de entretenimiento durante la noche. El viceprimer ministro Valery Simeonov se unió al ataque policial contra los clubes nocturnos, según el cual declaró: "Hay anarquía y bacanal en nuestro país, lo terminaremos".

Kavos (Isla de Corfú, Grecia)

Las autoridades de la popular localidad turística griega introdujeron estrictas restricciones a la contaminación acústica, cuyas causas, en su mayor parte, fueron la música a alto volumen y los gritos de los visitantes a los bares y la vida nocturna.

GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!